👉サイパン支援(台風4 号 Sinlaku)義援金お渡しのご報告
発信者:グアム日本人会事務局
このたび、グアム日本人会では、サイパン支援(台風4号 Sinlaku)のため、会員の皆さまよりお預かりした義援金 総額 6,514.51ドル を北マリアナ日本人会(サイパン日本人会)へ寄付いたしました。
小切手は、北マリアナ日本人会の 高橋理事へ直接手渡しいたしました(写真)。
お渡しした義援金は、補習校の修理・復旧、物資・生活支援を含む、現地で必要と判断される支援全般に充てていただく予定です。
皆さまからの温かいご支援に心より感謝申し上げます。
今後とも、グアム・サイパン両地域のコミュニティ連携を大切にしてまいりたいと思いますので、引き続きご支援のほどよろしくお願いいたします。
法人・団体からのご支援(順不同)

| 法人名/個人名 | 金額 |
| P.H.R. KEN MICRONESIA, INC. | $1,000.00 |
| PACIFIC MODAIR CORPORATION | $1,000.00 |
| JCB INTERNATIONAL (MICRONESIA), LTD. | $1,000.00 |
| KEYAKI / HINZO NAKAMURA | $500.00 |
| THE TSUBAKI TOWER | $500.00 |
| H.I.S. GUAM INC. | $300.00 |
| KINDEN CORPORATION | $300.00 |
| TUMON BAY CO., LTD. | $300.00 |
| PAPAYA CLUB | $100.00 |
※個人からのご寄付につきましては、内訳の掲載は控えさせていただきます。






