『税金セミナー』開催のご案内

　商工部では皆様よりご好評をいただいております税金セミナーを開催させていただきたくことに致しました。今回はグアム税務当局の動向やグアムにおける税務アップデートをわかりやすくご案内（予定）させていただきます。

　講義並びに資料は全て日本語となります（英語への通訳や翻訳はございません）。

　また、セミナーは日本人会会員限定とさせていただいておりますのでご了承くださいませ。
毎年大好評を得ておりますセミナーでございますので皆様のご参加をお待ち申し上げております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

開催日時：10月05日（金）

受付：08：50　　開始09：00am　～終了11：30am　

会場：ホテル日航グアム　２階　タンマリア

参加費：お一人25ドル（お茶代含む）

支払い方法：当日、会場にてお支払いください。（チェックでのお支払いの宛名はJapan Club of Guam）

お申し込み：日本人会事務局（jpclub@teleguam.net）

締め切り日：10月3日（水）

【講師のご紹介(敬称略)】

小林　高人、Director of Japanese Services Group, Deloitte & Touche LLP – Guam and Micronesia

デロイトグアム・ミクロネシア事務所で17年にわたり日系企業の会計監査・税務・ファイナンシャルアドバイザリー・内部統制その他コンサルティングなどのコーディネーター業務に従事。Gonzaga University MBA課程修了（Accounting専攻）。米国公認会計士。

池端　華代、Japanese Services Group, Deloitte & Touche LLP – Guam and Micronesia

デロイトグアム・ミクロネシア事務所で4年にわたり会計アドバイザリー・記帳代行・給与税およびGRT申告関連業務、その他主に日系企業のコーディネーター業務に従事。Berkeley College卒業（Fashion Marketing and Management専攻）。

商工部　部長：渡邉　大輔